De'Longhi MAGNIFICA ESAM 3500 Manuel d'instructions télécharger pdf

INDEX

IMPORTANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

1 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE (see page 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

2 SAFETY WARNINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

3 INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

4 USING FOR THE FIRST TIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

5 TURNING ON AND PREHEATING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

6 PREPARING COFFEE (USING COFFEE BEANS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

7 CHANGING THE QUANTITY OF COFFEE IN THE CUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

8 REGULATING THE COFFEE MILL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

9 PREPARING ESPRESSO/COFFEE WITH PRE-GROUND COFFEE

(INSTEAD OF BEANS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

10 PRODUCING HOT WATER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

11 CHANGING THE QUANTITY OF HOT WATER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

12 PREPARING CAPPUCCINOS OR LATTE (MILK WITH COFFEE ) . . . . . . . . . . . . . .14

13 PREPARING FROTHED MILK (WITHOUT COFFEE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

14 CHANGING THE QUANTITY OF COFFEE AND MILK FOR CAPPUCCINOS . . . .15

15 CLEANING AND MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

15.1 CLEANING THE COFFEE MAKER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

15.2 CLEANING THE INFUSER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

15.3 CLEANING THE MILK CONTAINER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

16 CHANGING AND SETTING THE MENU PARAMETERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

16.1 SETTING THE CLOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

16.2 SETTING AUTO-START TIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

16.3 DESCALING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

16.4 CHANGING COFFEE TEMPERATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

16.5 CHANGING THE LENGTH OF TIME THE APPLIANCE REMAINS ON . . . . .19

16.6 SETTING WATER HARDNESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

16.7 RESETTING FACTORY DEFAULT SETTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

17 CHANGING THE LANGUAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

18 TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

19 PROBLEMS THAT CAN BE RESOLVED BEFORE CALLING THE SERVICE CENTER .21

LIMITED WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Coffee has been used to factory test the appliance and it is, therefore, completely normal for there to

be traces of coffee in the mill. This appliance is, however, guaranteed to be new.

1 2 3 4 5 6 ... 17 18

Résumé du contenu

Page 1

INDEXIMPORTANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE (see page

Page 2 - SAVE THESE INSTRUCTIONS

15NOTE 4: To change the quantity of coffee or milk delivered automatically into the cup, follow the instructionsin section 14.13 PREPARING FROTHED MIL

Page 3 - 2 SAFETY WARNINGS

16CORRECT INCORRECTThe two red buttons havesnapped out CORRECTLYThe two red buttons have notsnapped outClean the nozzle regularly with a sponge as sho

Page 4 - PRESS OK

1716.1 Setting the clockTo set the clock, proceed as follows:• Press the button (the light over the button comes on) then press the

Page 5 - READY regular TASTE

18START TIME 00:00• Press the button to set the auto-start time. (If you hold the button down, the time ischanged rapidly).

Page 6 - EMPTY GROUNDS CONTAINER

19• Empty the collection container and put it back under the hot water spout.• Press the OK button. Hot water is delivered from the spout into the co

Page 7 - 8 REGULATING THE COFFEE MILL

16.7 Resetting factory default settings (reset)If you change the original values, the factory default values can be reset as follows:• Press the

Page 8 - HOT WATER

21PRESS NEXTCHANGE• After cleaning, the infuser has probablybeen left out of the coffee maker.• Leave the service door closed and theinfuser out of th

Page 9 - CLEANING

22The coffee does not comeout of the spouts, butrather around the servicedoor.• The holes in the spouts are cloggedwith dry coffee.• The mobile drawer

Page 10 - MILK FROTHING

23LIMITED WARRANTYThis warranty applies to all products with De’Longhi or Kenwood brand names.What does the warranty cover?We warrant each appliance t

Page 11 - INCORRECT

7SHORT CORD INSTRUCTIONS- A short power cord is provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping overa longer cord.- Longer,

Page 12 - CLOCK 00:00

81 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE (SEE PAGE 3)A. Grinding coarseness regulatorB. Coffee bean containerC. Bean container lidD. Central lid for ground

Page 13

93 INSTALLATION • After unpacking, make sure the appliance is complete and undamaged. If in doubt, do not use it. Contactprofessionally qualified per

Page 14 - WATER HARDNESS 4

105. The appliance displays:TURNING OFF PLEASE WAIT and it goes off.6. Fill the coffee bean container with coffee beans (fig. 5).IMPORTANT: to pre

Page 15 - 18 TROUBLESHOOTING

11NOTE 2: If the coffee is delivered too fast and is not creamy enough, turn the grinding coarseness regulator(fig. 12) one click counterclockwise (se

Page 16 - LESS COFFEE

12When using the appliance for the first time, 4-5 cups of coffee need to be made before the applian-ce starts to give satisfying results.If the appli

Page 17

139 PREPARING ESPRESSO/COFFEE WITH PRE-GROUND COFFEE (INSTEAD OF BEANS)• Press the button (fig. 16) to select the ground coffee function. This

Page 18

1411 CHANGING THE QUANTITY OF HOT WATERThe appliance is factory preset to automatically deliver 8.5 oz of hot water.To change these quantities, procee