De'Longhi DJE950 Manuel d'instructions

INDUCTION JUICE EXTRACTOR INSTRUCTIONS FOR USESAVE THESE INSTRUCTIONSEXTRACTEUR DE JUS CENTRIFUGEMODE D’EMPLOICONSERVEZ CE MODE D’EMPLOIEXPRIMIDOR CEN

10Cette garantie s’applique à tous les appareils ménagers de marques De’Longhi ou Kenwood.Garantie limitéeQu’est-ce qui est couvert par la garantie?No

11ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD• Lea todas las instrucciones.• Después de haber desembalado el aparato, asegúrese de que no esté dañado. Si tiene dudas, n

12INSTRUCCIONES CABLE CORTOEl aparato incorpora un cable de alimentación corto, a fin de reducir el riesgo de tropiezos oenganche que pueden derivar d

13• Algunos alimentos muy duros pueden hacer que su exprimidor vaya más despacio o quese pare. Si esto sucede, desconecte y limpie el filtro.• Descone

14Esta garantía cubre todos los productos con las marcas De'Longhi o Kenwood.Garantía limitada(para los Estados Unidos solamente)Alcance de la ga

15Esta garantía cubre todos los productos con las marcas De'Longhi o Kenwood.GARANTIADESCRIPCIÓN Y MODELO: EXPRIMIDOR CENTRIFUGO DJE950Garantizam

19773/2De'Longhi America Inc.250 Pehle Avenue, Suite 405Saddle Brook, NJ 07663De’Longhi Canada, Inc.6150 McLaughlin RoadMississauga, OntarioL5R 4

2DEFGIKACHJB231DESCRIPTIONA Food pusherB Lid interlock tabC Lid D Pulp removerE Filter drumF BowlG Juice spoutH InterlockI Power unitJ On/off buttonK

3SAFETY PRECAUTIONSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed:•Read all instructions.•After removing the pac

4SHORT CORD INSTRUCTIONSA short power cord is provided to reduce the risk resulting from entanglement or tripping over alonger cord. Longer detachable

5• Some very hard foods may make your juicer slow down or stop. If this happens switch offand unblock the filter.• Switch off and clear the pulp colle

6LIMITED WARRANTYThis warranty applies to all products with De’Longhi or Kenwood brand names.What does the warranty cover?We warrant each appliance to

7CONSIGNES DE SÉCURITÉLes mesures élémentaires de sécurité doivent être suivies au moment de l'utilisation d'un appareil électrique:• Lire t

8CONSERVER CES CONSIGNESUTILISATION DOMESTIQUE UNIQUEMENTDIRECTIVES SUR LE CORDON D’ALIMENTATION COURTUn cordon d’alimentation court est fourni pour r

9• Certains aliments très durs risquent de ralentir ou d’arrêter la marche de votre extracteur de jus, auquel cas ilconvient d’en interrompre le fonct